26. Yâ Habîba’llah yâ Hayre’l beşer müştâkunam
Eyle kim leb-teşneler yanup diler hemvâre su
27.Sensen ol bahr-i kerâmet kim şeb-i Mirâcda
Şeb-nem-i feyzün yetürmüş sâbit ü seyyâre su
26 ve 27. Beyitlerde kendini açık ve net şekilde göstermektedir.
Gül budağının mîzacına gire kurtara su” dizesiyle anlatılmak isteneni açıklayınız.
Gül fidanı bir şekilde hile ile bülbülün kanını içmek istiyor, bunu ondan suyun gül dallarının damarlarına girmesi kurtarabilir.
“Su” yapısı itibariyle temiz ve berraktır. Su kasidesi de peygambere yazıldığı için temizliği bakımından peygamberi semolize eder. Sürekli tekrarlanması da şiire bir ahenk katmaktadır.
“Dest-bûsı ârzûsiyle ger ölsem dostlar
Kûze eylen toprağum sunun anunla yâre su” beyiti en güzel beyitidir. Burada Fuzli hayal dünyasının zirvesine çıkmıştır. Bu dizelerde Fuzuli’nin aşka anlayışı da yer almaktadır. Bu dizelerde sevgili kavuşma arzusu içinde olan ve kavuşamadan ölen aşığın öldükten sonra toprağa karışan beden toprak kap yapılması ve bununla sevgili su verilmesi ve sevgilinin ondan yudum su alması dahi kavuşma demektir. Yani dünyada kavuşamayan aşıkların öldükten sonra kavuşması anlatılmaktadır.
Peygambere övgü olarak yazıldığı için NAAT’tır.
Peygamber sevgisi ele alınmıştır. Bu durum divan edebiyatı içinde manzum olarak el alınacaksa kasideler anlatılır.
Saf ve temiz olan suya (ki peygamber su ile sembolize edilmiştir.) hasret bir aşık görmekteyiz.
Peygamber su, onu arayan ve peşinde olan Fuzuli.
Etkinlik
durumun öznel yorumudur. İmgelerin anlaşılması şiirin anlaşılmasına önemli katkılar sunar. Örneğin,
“Yeşil pencerenden bir gül at bana,
Işıklarla dolsun kalbimin içi.
Ahmet Muhip Dıranas
“yeşil pencere” ifadesi bir imgedir, yazar bu kelimelerle özel bir anlam oluşturmuştur. Fuzûli’de şiirlerinde mazmunları, imgeleri çok iyi kullanan bir şairdir.
Okuduğunuz şiirde kullanılan mazmunlara ve imgelere ikişer örnek bularak bunların şiire katkısını açıklayınız.
Sensen ol bahr-i kerâmet kim şeb-i Mi’râc’da
Şeb-nem-i feyzün yetürmüş sâbit ü seyyâre su
Peygamberin miraca çıkma hadisesi bir imge olarak verilmiştir.
Hayret ilen barmağın dişler kim itse istimâ
Barmağından virdüği şiddet günü Ensâr’e su
Peygamberin parmakların Ensar’a su içirme hadisesi bir imge olarak verilmiştir.
Buradaki imgeler şiirde estetik anlayışı arttırır. Söylenmek istenen duyguyu açıkça söylemek söz ustasının yapacağı şeyler değildir. Ama sözü gizlemek veya hissettirmek şiire kalite katar.
Su, duadır, yakarış, ayna, berraklık, saffet,
Onu madeni gökte altınlar gibi sarfet.
Her iki şiirde su berraklık olarak ifade edilir. Aslında hayatın temelinde su vardır.
]]>