Metni Anlama ve Çözümleme
iki dirhem bir çekirdek-her taşın altından çıkmak-yola gelmek-zırva tevil götürmez
a.ZIRVA TEVİL GÖTÜRMEZ: Saçma olan bir düşünceyi döndürme, çevirme yolu ile savunmaya kalkışanlara söylenen bir söz.
b. YOLA GELMEK: İstenilen biçimde davranışı kabullenmek, düzelmek, uslanmak.
c.HER TAŞIN ALTINDAN ÇIKMAK: Her yerde görünmek, her olaya karışmak.
ç. İKİ DİRHEM BİR ÇEKİRDEK: Çok güzel ve özenli giyinmiş.
Pişekar: Oyunun baş karakterlerinden biridir. Sahneye ilk çıkan her zaman Pişekar’dır. Aynı zamanda oyunun yönlendiricisidir. Pişekar’ın elinde şakşak denilen bir sopa vardır. Birbirine vurarak ses çıkartır ve oyunu yönlendirir. Pişekar, Hacivat’ın orta oyunundaki karşılığıdır. Eğitim görmüş ve kültürlüdür. Kavuklu’yu bu anlamda eğitir ve yönlendirir. Dönemin İstanbul Türkçesini konuşur ve konuşmasında bolca Arapça ve Farsça sözcüklere yer verir. Oyunda fikir danışılacak kişi Pişekar’a başvurur. Oyuncuların akıl hocasıdır.
Kavuklu: Oyunun ana karakterlerindendir. Karagöz’ün orta oyunundaki karşılığı olarak kabul görür. Okumamış, saf, iyi niyetli, herkese inanan, nerede nasıl davranmasını bilmeyen, deli dolu ve işsiz bir tiptir. Oyundaki güldürünün ana kaynağı Kavuklu’dur. Onun söylenenleri yanlış anlaması, Pişekar’ın söylediklerinin zıttını yapması izleyiciyi güldürür. Aynı zamanda söyleşme bölümünde tekerleme okur. Oyun sırasındaki entrikalar hep Kavuklu’nun başının altından çıkar.
Zenne: Erkek oyuncuların canlandırdığı kadın karakteridir.
Güldürü özellikleri taklitlerle yanlış anlamalarla sağlanmıştır.
ÖRNEK:
Kilometreyi güllümetre olarak anlaması güldür özelliği katar.
Fasıl bölümünden alınmıştır.
Kendisine iş bulmasını ister. O da fotoğrafçıda iş bulur.
Her mihnete bir aher olur her gama payan” Ziya Paşa
Metinden alınan bu beyitte anlatılmak isteneni açıklayınız.
Her şey geçicidir. Ne dem baki ne gam baki.
Ortada oynanması oyuncuları her an oyunun içinde olmaya odaklamıştır.
]]>