Bu anlatım tekniğinde, kahraman karşısında biri varmış gibi konuşur. Böylece yazar; kahramanın ruh haini, duygu ve düşüncelerini sesli düşünme biçiminde okura aktarır. Bu teknikte, cümleler konuşma havası içindedir.
Örnek:
Yarım kilo et, iki yüz elli gram beyaz peynir peşinde koşmaktan; ev sahibi ile dalaşmaktan kaçmışım güya… Çocukları bile sevmiyormuşum… Pöh… Onlara balkonda bir sebze bahçesi kurmaya kalkıştım… Düşünün, sevinsin, oyalansınlar ve bu uğraşı tabii unsurlar üzerinde sürdürsünler istedim… Sonra bahçeye bir de küçük fino bağlayacaktık… Balkondaki bahçe üzerine bu kadar ayrıntılı projeleri olan ben, çocukları sevmiyormuşum… Pöh… Her neyse… Bu Nahide faslı bu güzel günü berbat etmemeli… Yeniden ona dönmeliyim…
Mustafa Kutlu
]]>