Acınmak, üzülmek, yerinmek, esef etmektir.

• “Selânik’i Türk elinde görebilecek miyim?” diye hayıf­lanıyordu.
• “O parayı harcamayıp saklasaydım, neler alırdım.”
• “Meğer adam burdaymış da biz kaçırmışız.”

Örnek

Aşağıdaki dizelerin hangisinde “hayıflanma, üzülme” söz konusudur?

A) Kınalanmış gibi dağlar, dereler Ne güzel güz, ne güzel eylül olur.

B) Desem ki vakitlerden bir nisan akşamıdır Rüzgârların en ferahlatıcısı senden esiyor.

C) Yaz göç ediyor, ne yazık, yine güz Mor dağlarda güneş doğmadan henüz

D) Kuşlar gelecek damların üstünden Kuşlar konacak dallara

E) Lale sümbüller içinde hüma kuşları ötüyor Avcılar yolu tutmuşlar dağlara erken erken

(1991-ÖYS)

Çözüm

“C” seçeneğindeki dizelerde şairin “ne yazık” sözüyle yaz mevsiminin çok erken bitmesine ve yerine güz (sonba­har) gelmesine üzüldüğünü görüyoruz.

Yanıt: C