Karşılıklı konuşmaya dayanan anlatımdır. Mülakat ve röportajlarda daha çok kullanılır. Sohbet, hikâye, roman, tiyatro, fabl gibi metinlerdeki diyaloglar söyleşmeye bağlı anlatımdır.
Diyalogların etkili olabilmesi için tonlama, vurgu, jest ve mimiklere önem verilmelidir.
]]>— Mısır’da neler yazdınız? Geçmişten adam hisse kaparmış. Ne masal şey! Beş bin senelik kıssa yarım hisse mi verdi? Tarihi “tekerrür”1diye tarif ediyorlar; Hiç ibret alınsaydı, tekerrür mü ederdi?
— Kolay mı yazarsınız?
Dudaklarına götürdüğü bardağı yana çekerek:
— Hayır!., diyor.
Ve suyunu içtikten sonra, devam ediyor:
— Çok uğraşırım. Epey çalışırım. Mevzuyu uzun boylu kafamda işlerim. Nihayet kâğıt üzerine naklederken de hayli yorulurum.
— Zevklerinizi sorabilir miyim üstadım?
Hafifçe gülümsüyor. Ve “zevk” diye dünyada bir şey var mı der gibi yüzüme bakıyor:
— Zevk mi? Benim zevklerim mi? Eğer sevdiği eserleri okumak, hoşlandığı mevzuları yazmak için uğraşmak, nihayet düşünmek, yapayalnız, bir köşeye çekilerek, sessiz sedasız düşünmek bir zevkse. .. Eh benim de zevklerim var demektir…
(Güzel Yazılar, Röportajlar,
Millî Edebiyat9m En Kuvvetli Yazıcısı
Mehmet Akif Ersoy’dan, Kandemir)