Divanü Lügâti’t-Türk’ün Türkçe bakımından önemi şöyle sıralanabilir:
- Türkçenin bilinen ilk sözlüğüdür.
- Kelimelerin anlamları ve cümle içindeki kullanılışları hakkında bilgi verir.
- Kelimeleri karşılaştırmalı olarak inceler ve dil kuralları hakkında bilgi verir.
- Kelimelerin etimolojisi (köken bilgisi) hakkında bilgiler verir.
- Dönemindeki Müslüman Türk boyları ve lehçeleri hakkında çok değerli bilgiler verir.
- Koşuk, sagu ve savların varlığını ortaya koyar ve örneklerini verir.
- Türk mitolojisi ile ilgili (Alper Tunga vs.) önemli bilgiler verir.
- Türklerin bilinen ilk şairi “Çuçu”nun varlığını haber verir.
- Türklerin yaşadığı yerleri bir haritada gösteren ilk kitaptır.
